文化中国行丨福建龙岩:艺术点亮乡村 非遗焕发新生
文化中国行丨福建龙岩:艺术点亮乡村 非遗焕发新生
文化中国行丨福建龙岩:艺术点亮乡村 非遗焕发新生作为客家(kèjiā)祖地,龙岩(lóngyán)拥有丰富的非物质文化遗产。据统计,目前全市有市级以上非物质文化遗产293项、非遗(fēiyí)代表性传承人265人。
雕版(diāobǎn)印刷省级传承人马力(mǎlì)正在展示雕版印刷的刷印过程。(邓佳惠 摄)
此次“艺术(yìshù)点亮乡村”活动,让人认识到这些拥有厚重(hòuzhòng)历史沉淀的非物质文化遗产,并不只是“老古董”,而是在当地的努力下,注入新(xīn)的时代内涵,焕发出了新的生机。
据连城县史料记载,四堡(sìbǎo)雕版印刷技艺“起源于宋,发展于明,鼎盛于清”。这项技艺的(de)兴起,伴随着中国古代文化(wénhuà)的蓬勃发展(péngbófāzhǎn)。福建省连城县四堡镇是明清时期四大雕版印刷基地之一,在明清时期,四堡与北京、汉口、浒湾并称中国四大雕版印刷基地,四堡刊印的书籍一度“垄断江南(jiāngnán)、行销全国、远播海外”,成为文化传播的重要渠道。
游客(yóukè)亲身体验雕版印刷刷印。(邓佳惠 摄)
作为(zuòwéi)雕版印刷作坊,子仁屋刊印书籍达百余种,涵盖(hángài)启蒙读物、科举工具书、小说(xiǎoshuō)戏剧、辞典及医学、星算、占卜等领域,销往江西、广西、江苏甚至越南等地。如今,作为四堡雕版印刷文化遗产的重要组成部分,子仁屋已成为雕版印刷体验(tǐyàn)馆。
“我祖上就是做这个的(de),我从小对雕版印刷有着浓厚的兴趣,不能让雕版印刷在我们这代断送。”雕版印刷省级传承人马力(mǎlì)说道(shuōdào)。关于如何守正创新(chuàngxīn),他娓娓道来:雕版印刷以前主要用于刻书,传播文化知识,但已经不适应现代人的需求了。所以要在传统的基础上赋予其新的生命力,做出现代人需要的、接地(jiēdì)气的东西。
“比如(bǐrú)过年门上贴的门神,文创、装饰品等,可以让顾客们自己参与过程,更有意义(gèngyǒuyìyì),”马力介绍道(dào),“雕版印刷的优势在于保存时间长,有着很高的收藏价值。”
用雕版印刷(yìnshuā)技艺制作的《哪吒之魔童降世》相关(xiāngguān)人物作品。(邓佳惠 摄)
今年春节档,电影《哪吒之魔童降世》爆火,风靡全国,四堡雕版印刷也与时俱进,根据当下时兴的潮流(cháoliú)和游客的需求,制作了(le)一批(yīpī)“魔童哪吒”的雕版模具,吸引(xīyǐn)了大量游客体验制作。除了哪吒,还有(háiyǒu)“逢考必过”、“福”字、财神,以及龙凤、花卉等,种类众多,应有尽有,满足游客需求。
精美的长汀(chángtīng)客家刻纸龙灯(lóngdēng),上面雕刻的十二生肖栩栩如生。(邓佳惠 摄)
同样是借助刻刀,在长汀县童坊(tóngfāng)镇彭坊村,长汀客家(kèjiā)刻纸龙灯也通过(tōngguò)不断改变适应时代的变化,焕发出新的生机。“刻纸龙灯”融合龙图腾文化、刻剪纸文化、花灯文化、客家文化等多种文化,是闽西一项独具特色的省级非遗。作为(zuòwéi)刻纸龙灯的第一位(dìyīwèi)女性传承人,曾素英通过直播的方式将这门传统技艺的制作过程(guòchéng)介绍给更多人,增加这项非遗的传播度。
曾素英正在直播制作刻纸龙灯的过程(guòchéng)。(邓佳惠 摄)
客家刻纸龙灯技艺传承人张廷玉正在雕刻作品。(邓佳惠(dèngjiāhuì) 摄)
如今(rújīn),刻纸龙灯(lóngdēng)的(de)创作内容并不局限于传统节日,也作为一种载体,宣传社会风尚,勾勒更加丰富多元的内容。据客家刻纸龙灯技艺(jìyì)传承人(rén)张廷玉介绍,刻纸龙灯也会进校园,从幼儿园开始,从娃娃抓起,教授学生们制作比较简单的作品,很受学生们欢迎,从而能够更好地将这门技艺传承下去。
(中国日报社福建(fújiàn)记者站 记者 胡美东)
作为客家(kèjiā)祖地,龙岩(lóngyán)拥有丰富的非物质文化遗产。据统计,目前全市有市级以上非物质文化遗产293项、非遗(fēiyí)代表性传承人265人。
雕版(diāobǎn)印刷省级传承人马力(mǎlì)正在展示雕版印刷的刷印过程。(邓佳惠 摄)
此次“艺术(yìshù)点亮乡村”活动,让人认识到这些拥有厚重(hòuzhòng)历史沉淀的非物质文化遗产,并不只是“老古董”,而是在当地的努力下,注入新(xīn)的时代内涵,焕发出了新的生机。
据连城县史料记载,四堡(sìbǎo)雕版印刷技艺“起源于宋,发展于明,鼎盛于清”。这项技艺的(de)兴起,伴随着中国古代文化(wénhuà)的蓬勃发展(péngbófāzhǎn)。福建省连城县四堡镇是明清时期四大雕版印刷基地之一,在明清时期,四堡与北京、汉口、浒湾并称中国四大雕版印刷基地,四堡刊印的书籍一度“垄断江南(jiāngnán)、行销全国、远播海外”,成为文化传播的重要渠道。
游客(yóukè)亲身体验雕版印刷刷印。(邓佳惠 摄)
作为(zuòwéi)雕版印刷作坊,子仁屋刊印书籍达百余种,涵盖(hángài)启蒙读物、科举工具书、小说(xiǎoshuō)戏剧、辞典及医学、星算、占卜等领域,销往江西、广西、江苏甚至越南等地。如今,作为四堡雕版印刷文化遗产的重要组成部分,子仁屋已成为雕版印刷体验(tǐyàn)馆。
“我祖上就是做这个的(de),我从小对雕版印刷有着浓厚的兴趣,不能让雕版印刷在我们这代断送。”雕版印刷省级传承人马力(mǎlì)说道(shuōdào)。关于如何守正创新(chuàngxīn),他娓娓道来:雕版印刷以前主要用于刻书,传播文化知识,但已经不适应现代人的需求了。所以要在传统的基础上赋予其新的生命力,做出现代人需要的、接地(jiēdì)气的东西。
“比如(bǐrú)过年门上贴的门神,文创、装饰品等,可以让顾客们自己参与过程,更有意义(gèngyǒuyìyì),”马力介绍道(dào),“雕版印刷的优势在于保存时间长,有着很高的收藏价值。”
用雕版印刷(yìnshuā)技艺制作的《哪吒之魔童降世》相关(xiāngguān)人物作品。(邓佳惠 摄)
今年春节档,电影《哪吒之魔童降世》爆火,风靡全国,四堡雕版印刷也与时俱进,根据当下时兴的潮流(cháoliú)和游客的需求,制作了(le)一批(yīpī)“魔童哪吒”的雕版模具,吸引(xīyǐn)了大量游客体验制作。除了哪吒,还有(háiyǒu)“逢考必过”、“福”字、财神,以及龙凤、花卉等,种类众多,应有尽有,满足游客需求。
精美的长汀(chángtīng)客家刻纸龙灯(lóngdēng),上面雕刻的十二生肖栩栩如生。(邓佳惠 摄)
同样是借助刻刀,在长汀县童坊(tóngfāng)镇彭坊村,长汀客家(kèjiā)刻纸龙灯也通过(tōngguò)不断改变适应时代的变化,焕发出新的生机。“刻纸龙灯”融合龙图腾文化、刻剪纸文化、花灯文化、客家文化等多种文化,是闽西一项独具特色的省级非遗。作为(zuòwéi)刻纸龙灯的第一位(dìyīwèi)女性传承人,曾素英通过直播的方式将这门传统技艺的制作过程(guòchéng)介绍给更多人,增加这项非遗的传播度。
曾素英正在直播制作刻纸龙灯的过程(guòchéng)。(邓佳惠 摄)
客家刻纸龙灯技艺传承人张廷玉正在雕刻作品。(邓佳惠(dèngjiāhuì) 摄)
如今(rújīn),刻纸龙灯(lóngdēng)的(de)创作内容并不局限于传统节日,也作为一种载体,宣传社会风尚,勾勒更加丰富多元的内容。据客家刻纸龙灯技艺(jìyì)传承人(rén)张廷玉介绍,刻纸龙灯也会进校园,从幼儿园开始,从娃娃抓起,教授学生们制作比较简单的作品,很受学生们欢迎,从而能够更好地将这门技艺传承下去。
(中国日报社福建(fújiàn)记者站 记者 胡美东)







相关推荐
评论列表
暂无评论,快抢沙发吧~
你 发表评论:
欢迎